FENOMENALNY LOKAL PRZEZNACZONY NA WYJĄTKOWĄ DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZĄ W SAMYM SERCU ŚRÓDMIEŚCIA
Reprezentacyjna kamienica - Hoża 50 | funkcjonalny układ | Wysokie sufity | Idealny na cele biurowe i reprezentacyjne
*****
ROZKŁAD I STANDARD:
Lokal mieści się na wysokim parterze reprezentacyjnej kamienicy przy ul. Hożej 50 i składa się z :
- 3 pokoi,
- małe kuchni,
- eleganckiej toalety,
- balkonu z tarasem
Lokal jest przygotowany "do wejścia" dla Najemcy, który szuka prestiżowego miejsca na działalność gospodarczą, dla której kluczowa jest lokalizacja oraz wysoki standard budynku.
Lokal możliwy jest do wynajęcia z meblami w cenie.
Elegancki klimat jest unikalnym atutem mieszkania. Dla osób ceniących niebanalne wnętrza, sztukę i klimat przedwojennego charakteru miasta.
Sama kamienica zachwyca zadbaną klatką schodową, czy udogodnieniami, takimi jak winda, czy portiernia oraz oczywiście położeniem - tuż przy ul. Marszałkowskiej. Wnętrze kamienicy zaprasza odtworzonymi detalami utrzymanymi w stylu późnej secesji połączonej z elementami eklektyzmu. Klatki schodowe zostały ozdobione kwiatowym fryzem. Elementy kwiatowe na ścianach korespondują z dekoracją balustrad i sztukaterii. Całości dopełniają geometrycznie rzeźbione portale i duże drewniane okna.
INFORMACJE DODATKOWE:
* W budynku doprowadzony jest światłowód Orange.
* Czynsz wynosi ok. 1100 zł, światło płatne wg zużycia
* Istnieje możliwość wynajęcia drugiego, większego, dwupoziomowego lokalu tuż za ścianą. To doskonała propozycja na aranżację przestrzeni według własnych potrzeb, np. podział na część reprezentacyjną dla Klientów oraz biurową.
Serdecznie zapraszam na prezentację!
***********
PHENOMENAL PREMISES INTENDED FOR EXCEPTIONAL BUSINESS ACTIVITY IN THE HEART OF THE CITY CENTER
Representative tenement house - Hoża 50 | functional layout | High ceilings | Ideal for office and representative purposes
*****
LAYOUT AND STANDARD:
The premises are located on the high ground floor of a representative tenement house at ul. Hoża 50 and consist of:
- 3 rooms,
- small kitchen,
- elegant toilet,
- balcony with terrace
The premises are ready "to move in" for the Tenant who is looking for a prestigious place for business activity, for which the location and high standard of the building are key.
The premises can be rented with furniture included in the price.
The elegant atmosphere is a unique advantage of the apartment. For people who value original interiors, art and the atmosphere of the pre-war character of the city.
The tenement house itself impresses with its well-kept staircase, amenities such as an elevator or a porter's lodge, and of course its location - right next to Marszałkowska Street. The interior of the tenement house invites with recreated details in the style of late Art Nouveau combined with elements of eclecticism. The staircases have been decorated with a floral frieze. The floral elements on the walls correspond with the decoration of the balustrades and stucco. The whole is complemented by geometrically carved portals and large wooden windows.
ADDITIONAL INFORMATION:
* The building is supplied with Orange fiber optics.
* Rent is approx. PLN 1,300, light payable according to consumption
* It is possible to rent a second, larger, two-level premises right behind the wall. This is an excellent proposal for arranging the space according to your own needs, e.g. dividing it into a representative part for Clients and an office.
I cordially invite you to the presentation!
