Opis nieruchomości
Prezentujemy Państwu luksusowy dom z basenem na sprzedaż zlokalizowany na prestiżowym Osiedlu Konstancja, tuż obok Konstancina- Jeziornej i American School of Warsaw.
NIERUCHOMOŚĆ
Prezentowana nieruchomość to przestronny, dwupoziomowy dom o powierzchni 300 m2, w zabudowie bliźniaczej, gdzie budynki łączą się ze sobą jedynie poprzez gabinet i garaż. Parter domu składa się z holu wejściowego, eleganckiego salonu, jadalni, wydzielonej kuchni, otwartej biblioteki/ ogrodu zimowego, pokoju gościnnego/ gabinetu, łazienki i pomieszczenia gospodarczego z pralnią. Na pierwszym piętrze znajduje się główna sypialnia z widną łazienką z prysznicem, wanną i wewnętrzną garderobą, dwie dodatkowe sypialnie, druga łazienka z oknem i garderoba. Poddasze domu pełni funkcję garderoby.
Okna salonu oraz jadalni są całkowicie rozsuwane i prowadzą na pięknie zaaranżowany taras oraz do ogrodu, w którym znajduje się podgrzewany basen z drewnianym podestem i pergolą, mała fontanna, sauna parowa oraz strefa grilla z siedziskami. Ogród posiada system nawadniania, domowy system dzwiękowy oraz piękne oświetlenie.
Dom wykończony został w wysokim standardzie, przeszedł całkowity remont.
Posiada garaż na dwa samochody.
LOKALIZACJA
Osiedle Konstancja jest oddalone o zaledwie 16 km od ścisłego centrum Warszawy i 2,8 km od centrum Konstancina Jeziornej. Bliskości głównych dróg dojazdowych zapewnia szybki dostęp do pełnej infrastruktury: sklepów, restauracji, placówek medycznych, szkół i przedszkoli.
Liczne tereny zielone, w tym las Kabacki, korty tenisowe oraz miejsca zabaw dla dzieci, tworzą idealne miejsce do życia dla rodzin z dziećmi, dając poczucie oderwania od miejskiego zgiełku.
INWESTYCJA
Osiedle Konstancja to prestiżowa, ogrodzona enklawa domów jednorodzinnych i domów w zabudowie bliźniaczej z całodobową ochroną i monitoringiem, pięknie zagospodarowanymi terenami wspólnymi. Na terenie osiedla znajduje się przedszkole, a bezpośrednie sąsiedztwo renomowanej szkoły amerykańskiej czyni je ulubioną lokalizacją dla rodzin z dziećmi, zwłaszcza z innych krajów.
Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!
ENG
We present to you a luxurious house with a swimming pool for sale located in the prestigious Konstancja Estate, right next to Konstancin- Jeziorna and the American School of Warsaw.
PROPERTY
The presented property is a spacious, two-level house with an area of 300 m2, in a semi-detached development, where the buildings are connected only through a study and a garage. The first floor of the house consists of an entrance hall, an elegant living room, a dining room, a separate kitchen, an open library/winter garden, a guest room/office, a bathroom and a utility room with a laundry room. On the second floor there is a master bedroom with a spectacular bathroom with shower, bathtub and internal dressing room, two additional bedrooms, a second bathroom with a window and a dressing room. The attic of the house serves as a dressing room.
The windows of the living room and dining room are fully sliding and lead to a beautifully landscaped terrace and to the garden, where there is a heated pool with a wooden platform and pergola, a small fountain, a steam sauna and a barbecue area with seating. The garden has an irrigation system, a house sound system and beautiful lighting.
The house is finished to a high standard, has undergone a complete renovation.
It has a garage for two cars.
LOCATION
Konstancja Estate is only 16 km from the center of Warsaw and 2.8 km from the center of Konstancin Jeziorna. The proximity of main access roads provides quick access to full infrastructure: stores, restaurants, medical facilities, schools and kindergartens.
Numerous green areas, including Kabacki forest, tennis courts and playgrounds for children, create an ideal place to live for families with children, giving a sense of detachment from the hustle and bustle of the city.
INVESTMENT
Konstancja Estate is a prestigious, fenced enclave of single-family and semi-detached houses with 24-hour security and monitoring, beautifully landscaped common areas. The estate includes a kindergarten and the immediate vicinity of a renowned American school makes it a favorite location for families with children, especially from other countries.
If you are looking for other offers in similar criteria, feel free to contact us!
